Вторник, 23.10.2018, 02:48
Приветствую Вас Гость | RSS
Мемориал Мальцеву
Меню сайта
Форма входа
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0
Чат
Главная » Информация (45)

Другая информация [24]Традиционные религии [21]

Батуринский храм готовится к реставрации Проект реставрации Спасо-Преображенского храма села Батурино Шадринского района во- шёл в федеральную программу «Культура Рос- сии» на 2012–2018 годы. Это стало возможным благодаря начатой ещё в 2016 году последовательной работе представителей православного благотворительного фонда «Батуринская святыня», администрации Шадринского района, депутатов Курганской областной Думы. В результате было налажено плодотворное взаимодействие с председателем Императорского православного палестинского общества Сергеем Степашиным; было создано региональное отделение ИППО под руководством депутата зауральского парламента Александра Брюханова. В настоящее время готовится комплект документов для формирования конкурсного задания по освоению 41,9 млн рублей федеральных средств на наружные виды реставрационных работ, которые должны начаться уже этим летом. На территории храма состоялся субботник по подготовке к началу реставрации. Начато преображение здания под будущую трапезную, проведена подготовка участка для разбивки огорода, убраны строительный мусор, уголь и шлак, оставшиеся после завершения отопительного сезона. Не забыли и о зелёных насаждениях – побелили яблони, почистили всю площадь сада и газоны, подготовили ямки для посадки лип.

Первый молебен В Кургане в строящемся на берегу реки Тобол Троицком храме был впервые совершён праздничный молебен. На месте нынешней филармонии до 1957 года стояла церковь во имя Святой Живоначальной Троицы. В своё время она была украшением Кургана и играла главную роль в православной жизни города. Благодаря инициативе зауральского промышленника и благотворителя Сергея Муратова неподалёку от места расположения уничтоженного храма начали возводить новый, прообразом которого стал знаменитый храм Покрова на Нерли, один из величайших памятников мирового искусства. В августе прошлого года Патриарх Московский и всея Руси Кирилл во время визита в Курганскую митрополию освятил закладку камня в основание строящегося Свято-Троицкого храма. А нынче в день Святой Живоначальной Троицы, 27 мая, в строящемся храме впервые был совершён праздничный молебен.

Встреча с курсантами Настоятель прихода Владимирской иконы Божией Матери села Глубокого Шадринского района иерей Сергий Нуртдинов организовал для учащихся местной школы встречу с курсантами военно-спортивного клуба «Рысь». На протяжении нескольких лет приход Владимирской иконы Божией Матери села Глубокого сотрудничает с военно-спортивным клубом «Рысь» города Шадринска. 23 мая иерей Сергий Нуртдинов в очередной раз пригласил курсантов на встречу с учащимися Глубокинской школы. Курсанты ВСК «Рысь» под руководством Василия Белоусова занимаются общефизической и военной подготовкой. На встрече они рассказали о современных видах вооружения. Школьники рассматривали макеты оружия, брали их в руки и фотографировались на память. Показанный членами клуба комплекс рукопашного боя вызвал бурю эмоций и неподдельный интерес к курсантам и их увлечениям. По окончании мероприятия отец Сергий благословил ребят, пожелал отличной физической подготовки и настойчивости в достижении цели, а директор школы Павел Дымшаков поблагодарил курсантов и отца Сергия за помощь в организации героико-патриотической работы со школьниками.

Материал подготовила Татьяна Маковеева. 

Православие | Просмотров: 39 | Дата: 31.05.2018

Вечные ценности-православная литература.

С 2009 года в России отмечается День православной книги, установленный Русской православной церковью. Он приурочен к 14 марта, ко дню, когда в 1564 году трудами диакона Ивана Федорова и его соратника, типографа Петра Мстиславца увидела свет первая официально вышедшая печатная книга Руси — «Апостол». О столетней истории детскоюношеской православной книги в России мы беседуем с научным сотрудником отдела редкой книги Курганской универсальной науч- ной областной библиотеки имени Югова, кандидатом филологи ческих наук Еленой Гаевой. – Елена Владимировна, связаны ли понятия «литература» и «православие»? – Библейскими заповедями пронизано всё наше общество. В некоторых случаях мы и не задумываемся об этом, но стоит открыть, например, Уголовный кодекс Российской Федерации, как понимаем, что заповеди «не убий, не укради, не клевещи на ближнего своего» – это основные законы общества, которые мы стараемся соблюдать, даже не будучи верующими. Еще двум библейским заповедям – «почитай отца и мать своих, не завидуй» – следует любой, кого можно назвать человеком с большой буквы. Наше общество сотни лет следовало этим заветам. Но грянул 1917 год, и специальным законом Церковь отделили от государства. Как следствие, начались гонения на православную литературу; из художественных произведений, по возможности, выбрасывались места, так или иначе связанные с христианством. Доходило до того, что подменялись слова, имеющие отношение к Богу! Например, в советских изданиях Николая Лескова вместо «богодействие» мы читаем «благодействие». К тому же анализировать русскую классическую литературу, не обращаясь к христианству, невозможно, ведь даже изучаемый в школе роман Фёдора Достоевского «Преступление и наказание» – это, по сути, развернутая притча о блудном сыне, который в итоге вернулся в лоно христианской церкви. – Как же в литературе обходили роль Церкви в советское время? – В те годы велась агрессивная антирелигиозная пропаганда. Но обойти полностью роль церкви было невозможно, поскольку русская история неразрывно связана с православием. Поэтому выбирались два пути. Первый – не акцентировать внимание на роли церкви. Например, в книге Евгения Осетрова «Сказ о друкаре Иване и его книгах» только один раз указывается, что русский первопечатник Иван Фёдоров был дьяконом (без объяснений, кто это); а о печатных трудах Ивана – «Апостол», «Часовник», «Острожская Библия» – вообще нет ни слова, что они церковные. А второй путь – объяснять сильное влияние церкви на людей темнотой и необразованностью русского общества, как, например, в трилогии Александры Брунштейн о ее дореволюционном детстве. Очень показательна для нашей истории судьба книги «Вавилонская башня и другие библейские предания». Корней Чуковский задумал пересказать Библию для детей. Для этого в 1960 году он собрал группу из лучших переводчиков, и через несколько лет книга была готова и даже напечатана. Но когда власти узнали о содержании, Чуковского обвинили в мракобесии, а весь тираж был уничтожен. Впервые книга дошла до читателя только в 90-е годы ХХ века. – Именно в это время тема православия вновь вошла в детскую литературу? – Да. В 1991 году с крушением Советского Союза люди перестали прятать свои религиозные убеждения. Но поскольку за годы советской власти церковная литература была малодоступна, то возникла необходимость быстро утолить книжный голод. И это стало возможным благодаря переизданиям дореволюционных книг. В первую очередь на прилавках появились адаптированные для детей Ветхий и Новый Заветы, Закон Божий, Жития святых… И светская литература не осталась в стороне. К примру, «Поллианна» Элинор Портер, «Голубая цапля» Цецилии (или Сесилии) Джемисон. Не надо смущаться, что это зарубежные авторы. В их книгах говорится о вечных человеческих ценностях – любви, дружбе, верности, христианском смирении. Можно сказать, что из дореволюционных зарубежных авторов больше всего повезло Френсис Бёрнетт: в девяностые годы были не только изданы, но и экранизированы ее приключенческие повести «Маленькая принцесса» и «Маленький лорд Фаунтлерой». Только фильм по последней книге назывался «Радости и печали маленького лорда». – Кто из русских писателей более всего нравится современным читателям? – Из русских дореволюционных писательниц в наши дни ча ще всего издают Лидию Чарскую, которую не печатали в годы советской власти из-за христианского содержания ее произведений. В 2015 году православное издательство «Приход храма Святого Духа Сошествия на Лазаревском кладбище» опубликовало ее полное собрание сочинений в 54 томах. Из современных авторов хорошо известен писатель, поэт и драматург монах Варнава (в миру – Евгений Санин). Серия его книг под названием «Тайна рубинового креста» стала лауреатом VI открытого конкурса изданий «Просвещение через книгу» в номинации «Лучшая книга для молодежи». Это историко-приключенческие детективы, главным героем которых является сначала школьник, а затем студент Стас Теплов. Хочу упомянуть ещё о двух современных православных авторах. Это Анатолий Лимонов, чьи приключенческие книги объединены общим героем Жоркой и учат увaжeнию, сoстрaдaнию, любви, тeрпeнию, вeрe. В настоящее время появился жанр православного фэнтези, одним из авторов которого является писательница Юлия Вознесенская. Она выпустила серию книг о близняшках Юле и Ане. Вера в Бога и заступничество ангеловхранителей помогает девочкам выйти победительницами из всех испытаний. В заключение хочу отметить, что современная православная литература для детей и подростков отвечает веянию времени: теперь это не только переложения церковных книг, но и детективы, приключения, фэнтези, где на фоне закрученного сюжета ненавязчиво рассказывается об исповеди и причастии, грехах и покаянии, нравственном законе; о том, как и чем живет Церковь. – Спасибо, Елена Владимировна! Беседовала Татьяна Маковеева

Православие | Просмотров: 57 | Дата: 28.03.2018

                            Народы Зауралья-против экстремизма и терроризма.

 На  расширенном  заседании Совет Ассамблеи народов Зауралья 5 сентября т.г. члены общественных организаций  отметили День солидарности в борьбе с терроризмом, приуроченный к трагическим событиям в Беслане 1‑3 сентября 2004года.
На Совете  АНЗ Курганской области приняли обращение, в котором, в частности, говорится: «Нет никакого оправдания тем, кто взрывает жилые дома, торговые центры, убивает беззащитных граждан, стариков, женщин и детей…» Представители религиозных и национальных объединений Курганской области подтверждают приверженность принципам отказа от проповеди агрессии, ненависти, насилия по отношению к другим конфессиям, нациям и народам; готовности к этноконфессиональному диалогу, взаимопониманию и уважению, неприятию социальной, расовой, религиозной и межнациональной розни и экстремизма.

.

 

 

Ислам | Просмотров: 260 | Дата: 13.09.2016

Уважаемые зауральцы, исповедующие ислам!

Примите искренние поздравления с одним из самых главных для каждого мусульманина праздником – Курбан-байрамом, праздником окончания хаджа. На протяжении многих веков Курбан-байрам объединяет мусульман всего мира, учит милосердию и состраданию, воззывает к сохранению священных заветов предков.

В Курганской области мусульманское сообщество вносит достойный вклад в укрепление добрососедских отношений между представителями всех национальностей и конфессий, в воспитание зауральской молодежи в традициях сохранения мира и согласия.

Во время празднования Курбан-байрама принято собираться за большим столом с родными и близкими, делить свою трапезу с соседями и нуждающимися. И пусть не только в этот день, но и всегда в ваших домах царят благополучие и достаток, понимание и любовь. От всей души желаем мира и добра, счастья и здоровья вашим семьям!

 

Губернатор Курганской области                                                             А.Г. Кокорин

Председатель Курганской областной Думы                                                    Д.В. Фролов 

Ислам | Просмотров: 260 | Дата: 08.09.2016

Central Muslim Spiritual Board of Russia

Центральное Духовное Управление Мусульман России

 

Региональное Духовное Управление Мусульман Челябинской и Курганской областей

 

454091 г. Челябинскул. Елькина, 16а

тел/факс: 8 (351) 263-40-53

тел. 8 (351) 263-04-55

640030 Курганская обл., с.Сафакулево

ул. Зауральская, 8

тел/факс: 8 (35243) 2-10-83

_

 

 

 

 

Уважаемые правоверные мусульмане Зауралья!

 

 

От имени Регионального духовного управления мусульман Курганской и Челябинской областей и прихожан его приходов и от себя лично сердечно поздравляю вас, всех правоверных мусульман и соотечественников Зауралья, ваши семьи с благословенным и великим праздником «Ид аль-Адха»-«Курбан-байрам» 1437 г.х.

В эти дни миллионы паломников-наших братьев и сестер со всего мира и тысячи наших соотечественников-хаджии России соберутся в долине Арафат и совершат паломничество к первейшему храму-Священной Каабе в благословенной Мекке.

12 сентября (10-го Зуль-Хиджа) правоверные мусульмане будут праздновать праздник жертвоприношения «Курбан-байрам». Это праздник стремления к милости Господа миров через милосердие и сострадание, любовь к близким и далеким, восстановление уз братства и добрососедства со всеми людьми.

Да будут благословенными всем нам эти праздничные дни в благоденствии, здравии веры и благословенных устоев жизни, да удостоит Всевышний Аллах увидеть и возрадоваться повторению таких благословенных и священных праздников! Аминь!

Мира вам, милостей и благостей Всевышнего Аллаха, Господа миров, искренней веры, доброй надежды и деяний желаю вам в этот светлый праздник Курбан-байрам!

 

С уважением и добрыми молитвами,

Главный Муфтий УрФО

Председатель РДУМ Челябинской и Курганской областей

Ринат хаджи-хазрат Раев

 
Ислам | Просмотров: 259 | Дата: 08.09.2016

Информационно-гуманитарная акция
«В семье единой народов Зауралья
посвященная празднику «День единения народов России и Белоруссии »
Дата проведения: 05. 04. 2016 г.
Время проведения: 16:00
Место проведения: КОУНБ им. Югова. Комсомольская 30.
Предусмотрены в фойе:
Выставка литературы белорусских авторов.
Выставка детского творчества детей,
Концерт
Мероприятия | Просмотров: 346 | Дата: 23.03.2016

От имени Президиума Совета Ассамблеи Народов Зауралья сердечно поздравляем всех мусульман Курганской области с благословенным праздником Курбан-Байрам 1436 года хиджри. Этот праздник олицетворяет главные заповеди, и одного из пяти священных столпов Ислама – совершение хаджа, паломничество на Священную землю Мекку и выполнение главного обряда жертвоприношения в праздник Ид-аль-Адха «Курбан-Байрам». Традиции Ислама, как и в других мировых религиях, основаны на вечных ценностях: справедливости, добре, милосердии и заботе о ближнем. Мусульманская умма России своими добрыми делами, просветительской деятельностью активно способствует духовно-нравственному возрождению общества, укреплению межнационального и межконфессионального согласия. Да будут благословенными для всех правоверных мусульман эти праздничные дни в радости, здравии, светлой вере, благополучии и процветании России и Зауралья. Мира вам, милостей и благостей Всевышнего Творца. Председатель Совета АНЗ В.Д.Уфимцев.
Ислам | Просмотров: 393 | Дата: 24.09.2015

5 мая 2015 года на первом в текущем году заседании Священного Синода под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла принято решение об образовании в пределах Курганской области Курганской митрополии, включающей в себя две епархии: Курганскую и Белозерскую, Шадринскую и Далматовскую. Преосвященным Курганским и Белозерским, главой Курганской митрополии, назначен архиепископ Биробиджанский и Кульдурский Иосиф. Епископом Шадринским и Далматовским избран протоиерей Василий Маштанов, клирик Волгодонской епархии. Управляющий Курганской и Шадринской епархией архиепископ Константин (Горянов), решением Священного Синода назначен Преосвященным Петрозаводским и Карельским, главой Карельской митрополии. Священный Синод выразил благодарность архиепископу Константину за архипастырское управление Курганской епархией. Пресс-служба Курганской епархии
Православие | Просмотров: 471 | Дата: 07.05.2015

Уважаемые соотечественники! Дорогие ветераны! От имени Регионального духовного управления мусульман Курганской области и от себя лично сердечно поздравляю вас с 70-летием Великой Победы над фашисткой Германией! 9 мая – это праздник, который объединяет всех людей нашей многонациональной и многоконфессиональной страны. Это наш общий праздник, праздник каждого из нас, праздник каждой российской семьи. Ведь мы неразрывно связаны с нашим прошлым, дедами и прадедами, которые воевали, прошли нелегкий путь достойно и завоевали для нас наше будущее. Вековые духовно-нравственные устои и принципы традиционных конфессий способствовали укреплению единства наших народов перед лицом агрессора, позволили выстоять и победить. Все народы нашей страны, забыв свои унижения и обиды на власть за послереволюционнные гонения на религию, встали на защиту Отчизны. Ибо твердо знали, что государство, держава – это не только партия и вожди, а прежде всего Родина-мать! А мать и родину не выбирают. Любовь к Родине есть частица нашей веры, как сказано в заветах пророка Мухаммада (мир ему). Радуясь великой Победе, мы помним и скорбим о павших, молимся о них, ценим и уважаем тех, кто и поныне живет среди нас! Ветераны Великой Отечественной войны и те, кто ковал победу в тылу, и все наши дорогие соотечественники, сердечно поздравляем вас с 70 годовщиной Великой Победы над фашизмом! Мы молим Всевышнего об отдавших жизнь и здоровье своё за Победу, и пусть Всевышний Создатель сохранит нашу Родину от ужасов войны, укрепит веру в наших сердцах и даст нам, нашим детям и внукам жить вместе в мире, добре и согласии. Мира вам, милостей Всевышнего и Его благостей желаем! Ринат хаджи-хазрат Раев, главный муфтий Уральского региона, председатель РДУМ Курганской и Челябинской областей.
Ислам | Просмотров: 421 | Дата: 07.05.2015

Высокопреосвященного Константина, архиепископа Курганского и Шадринского, пастырям, монашествующим и всей богоспасаемой пастве Курганской епархии «Христос раждается, славите, Христос с небес, срящите, Христос на земли, возноситеся» (ирмос 1-й песни Рождественского канона) Возлюбленные о Господе всечестные отцы, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сестры! От всей души приветствую и поздравляю всех вас с великим и спасительным праздником Рождества Христова и Новолетием! Наступил благословенный и радостный день Рождества Христова, когда открылась всеобъемлющая любовь Божия к Своему созданию: «Бог послал в мир Единородного Сына Своего, чтоб мы получили жизнь через Него» (1 Ин. 4:9). Это священное событие совершилось, когда исполнилось время, назначенное Богом для приуготовления людей к пришествию в мир Спасителя нашего Господа Иисуса Христа, Который ради нас, человеков, и ради нашего спасения снисшел в мир, «во зле лежащий» (1 Ин. 5:19), чтобы примирить людей с Богом, обновить и освятить природу человека, утратившего сыновнюю связь с Творцом, примирить земной и небесный миры. У святого апостола и евангелиста Луки мы читаем повествование о том, как пастыри держали ночную стражу у стада своего, как Ангел Господень предстал перед ними и сказал: «Я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь» (Лк. 2:10-11). Многочисленное воинство небесное в ночь Рождества Христова, радуясь и славя Бога, воспело: «Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!» ( Лк. 2:14). Воистину вселенская радость наполняет ныне наши души: радуется Небо, радуется земля. Радуются сердца христиан, мысленно созерцающих рождение Господа, чтобы всех нас возродить, спасти и, по слову апостола Павла, вселиться в сердца наши (Еф. 3:17), чтобы нам, смертным и унывающим, подарить бессмертие и нескончаемую радость богообщения. Празднуя Рождество Христово, мы с благоговением и сердечной любовью благодарим Господа за Его великие благодеяния, явленные роду человеческому, нашей Родине и нашему краю. Воистину — яко с нами Бог! Уходящий год был ознаменован чередой значимых исторических событий. Это 700-летие со дня рождения преподобного Сергия Радонежского, трудами и молитвами которого преобразилась Русь, были сделаны шаги для отстаивания свободы Отечества и собирания земель. Также была почтена и скорбная дата — 100-летие начала Первой мировой войны. Исполнилось 120 лет со дня кончины архимандрита Антонина (Капустина), начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме, состоялись торжества, посвященные 370-летию образования Свято-Успенского Далматовского мужского монастыря, 420-летию со дня рождения преподобного Далмата Исетского, а также 20-летию обретения его мощей. Прошла церковно-государственная акция «Сергий Радонежский и преподобный Далмат Исетский — духовные ориентиры для современной молодежи». Многочисленные памятные мероприятия, посвященные этим датам, прошли в Курганской епархии. В ноябре на базе Курганского государственного университета при массовом участии студентов успешно состоялись X Областные Рождественские образовательные чтения «Князь Владимир. Цивилизационный выбор Руси». Развивается сотрудничество Курганской епархии с органами власти в сфере образования и духовно-нравственного воспитания молодежи, взаимодействия с вооруженными силами и  правоохранительными учреждениями, социального служения. Как и прежде, восстанавливаются монастыри и храмы, где люди просвещаются светом Христовой истины. В прошедшем году нами было освящено несколько храмов в разных районах епархии, в том числе новопостроенный каменный храм Святого Богоявления в городе Петухово. В селе Белоярском Щучанского района восстановлен и освящен старинный уникальный храм в честь великомучеников Флора и Лавра. На Крещение Господне запланировано освящение Богоявленского храма г. Кургана, куда 13 сентября прошедшего года крестным ходом из кафедрального собора святого Александра Невского был перенесен ковчег с частицами мощей святых Петра и Февронии Муромских — покровителей семьи и брака. В прошлом году Господь благословил нас посещением такими святынями: иконой Божией Матери «Скоропослушница», мощами святителя Луки (Войно-Ясенецкого), преподобного Иова Почаевского, святителя Феодосия Черниговского, преподобного Лаврентия Черниговского и святителя Иоанна Шанхайского. Апостол Матфей пишет: «Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода… Услышав это, Ирод встревожился и весь Иерусалим с ним». Ангел Господень — небесный посланник — спасает Святое Семейство, это зерно будущей Вселенской церкви Христовой, «и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет… ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его» (Мф. 2 гл.) И в наше время христианство снова является самой преследуемой религией в мире. Уходящий год был тяжелым, напряженным и нервным для всех нас. Однако мы, православные, не должны унывать, веруя, что Господь Бог с нами. И в наше время, когда дорожает все, кроме человеческой жизни, мы особо должны ценить жертвенную любовь Бога к грешному человечеству: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Ин. 3:16). Поэтому в событиях 2014 года мы видим Божий Промысл, Его заступничество за Россию, а обезбоживание мира и наступление антихристовых сил напоминает нам о былых временах нашей истории. Новый год благости Господней также примечателен знаменательными юбилейными датами и событиями: в 2015 году исполняется 1000 лет со дня преставления святого равноапостольного великого князя Владимира, а также 70 лет Победы СССР в Великой Отечественной войне. Данные юбилейные даты приходятся на непростое время, когда Россию в очередной раз испытывают на прочность, ставя под сомнение базовые духовно-нравственные ценности, зиждущиеся на Православии. Светлое Рождество Христово является праздником мира, единства, братолюбия. Однако, к нашей общей горечи, все еще продолжается кровоточащий гражданский конфликт на братской нам Украине, все еще попираются духовно-нравственные христианские ценности, которые мы получили из Днепровской купели крещения. Возлюбленные отцы, братья и сестры! Наш с вами святой долг, несмотря на суровость мира сего, сохранять братскую любовь друг к другу, беречь традиционные семейные ценности, оказывать взаимную поддержку, особенно помогать попавшим в тяжелое положение, обездоленным, больным, одиноким, престарелым и сиротам. Радость Рождества Христова должна быть для всех! «Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!» — вот наш девиз, которому мы должны следовать. Воплотившийся Сын Божий благодатным Светом Рождества Своего да озарит наши души и сердца, просветит наш ум и укрепит нашу волю к творению добра. Благодать, любовь и благословение родившегося Богомладенца Иисуса да пребывают со всеми вами! С Рождеством Христовым! АРХИЕПИСКОП КУРГАНСКИЙ И ШАДРИНСКИЙ, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СИНОДАЛЬНОЙ БОГОСЛУЖЕБНОЙ КОМИССИИ. Рождество Христово. 2014/2015 г. г. Курган.
Православие | Просмотров: 623 | Дата: 06.01.2015

Бюст А. Капустину
Погода
Праздники сегодня
Международные праздники
Поиск
Архив записей

Счетчик просмотров

счетчик посетителей сайта

125009, г. Москва, Малый Гнездниковский пер., дом 12/27, строение 4с. E-mail anrsovet@mail.ru. 

   640024, г. Курган, ул. Гоголя, 56. Тел.: 46-04-69. Skype: Kustov-47. E-mail assambleyzaural@narod.ru.